網站流量提升描述：：紐約市地鐵系統迎115周年 以多種方式慶祝 【僑報紐約網報道】紐約大都會運輸署(Metropolitan Transportation Authority)正在慶祝紐約市第一條快速交通地鐵(rapid transit subway)開通115周年。 據FOX5NY報道，該地鐵線沿曼哈頓東側連接市政廳(City Hall)和曼哈頓哈林區(Harlem)，于1904年10月27日開通。 這條地鐵線路由一家私營企業擁有，在隨后的幾年里，另一家私營公司和一家紐約市屬企業也開通了地鐵線路。 1940年，這些地鐵線路匯合成為現在的紐約市地鐵系統。 紐約大都會運輸署正在以多種方式慶祝這一周年紀念，例如舉辦圖片數碼展覽，展示該地鐵線路建設之初的照片。 這些照片正在地鐵沿線車站展出。 (編譯：王碩)